Yap.Town

bewahren Sie

keep

→ bewahren
phrase Rare #29,666
keep A formal instruction or request. With auf, aufbewahren means to keep or store something.
GE: Bewahren Sie die Ruhe.
EN: Keep calm.

Bitte bewahren Sie Ruhe.

Please remain calm.

— Porco Rosso (1992)

Bewahren Sie Ihren Glauben an den Endsieg!

Maintain your belief in the final victory!

— Der Untergang (2004)

Wo bewahren Sie Ihre wichtigen Papiere auf?

Where do you keep your important papers?

Bewahren Sie diese Anleitung auf.

Keep these instructions.

Bewahren Sie Ihre Zeichnungen.

Keep your drawings.

— Wenn die Kraniche ziehen (1957)

Wo bewahren Sie Ihr Werkzeug auf?

Where do you store your tools?

Bitte bewahren Sie auf jeden Fall die Quittung auf.

Please be sure to keep your receipt.

Bewahren Sie das Geheimnis.

Keep the secret.

Bewahren Sie es an einem kühlen Ort auf!

Store it in a cool place!