Yap.Town

wichtigen

important, significant

→ wichtig
wichtig important + en weak adjective ending: accusative masculine singular, dative/accusative plural, or genitive masculine/neuter singular
adjective Uncommon #11,583
important, significant The ending changes according to the noun and its grammatical case; this form is used before a noun or on its own for a plural noun.
GE: Wir brauchen die wichtigen Unterlagen.
EN: We need the important documents.
Forms of wichtig
wichtigwichtigerwichtigenwichtigewichtigstenwichtigstewichtigere

Die ganz wichtigen sind hier.

The really important ones are here.

— Alles steht Kopf (2015)

Ich habe einen wichtigen Auftrag.

I have an important assignment.

— Das fünfte Element (1997)

In den wichtigen natürlich.

The important ones, of course.

— Titanic (1997)

Auf die Liste mit den wichtigen Terminen.

Add to the list of important dates.

— Laurence Anyways (2012)

Ich muß einen wichtigen Anruf tätigen.

I need to make an important call.

Für so einen wichtigen Tag muss ich mir die Zeit nehmen.

I have to make time for such an important day.

— Assassination (2015)

Wo bewahren Sie Ihre wichtigen Papiere auf?

Where do you keep your important papers?

Voldemort hat ihm einen sehr wichtigen Auftrag erteilt.

Voldemort has given him a very important task.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Ich warte auf einen sehr wichtigen Anruf.

I'm waiting for a very important call.

Ich hülfe gern, aber ich muss zu einer wichtigen Sitzung.

I'd be happy to help, but I have to go to an important meeting.

Wenn jeder ein Mobiltelefon hat, brauchen die wichtigen Leute mindestens zwei.

If everyone has a mobile phone, important people need at least two.

Wo bewahrt ihr eure wichtigen Papiere auf?

Where do you keep your important papers?

Tom erwartet einen wichtigen Anruf.

Tom is expecting an important call.

Nimm nur die wichtigen.

Only take the important ones.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Ich habe einen wichtigen Toast!

I have an important toast!

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Du hast nie Zeit für die wichtigen Dinge!

You never have time for the important things!

Sie kommt gerade nach Rom, um einen wichtigen Preis zu bekommen.

She is coming to Rome to receive an important award.

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Jede stammt aus einer sehr wichtigen Zeit in Rileys Leben.

Each one comes from a very important time in Riley's life.

— Alles steht Kopf (2015)

Offenbar sind aber noch alle wichtigen Teile dran.

Apparently, all the important parts are still attached.

— Die Besucher (1993)

Hier ist der Deutschlandfunk mit einer wichtigen Nachricht.

This is Deutschlandfunk with an important news bulletin.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Ein Mann mit einer wichtigen Frage.

A man with an important question.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Es hat einen wichtigen Einfluss auf unser Leben.

It has an important influence on our lives.

Ich muß heute nachmittag zu einer wichtigen Sitzung.

I have to go to an important meeting this afternoon.

Heute haben Sie wichtigen Besuch.

You have an important visitor today.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Ich warte auf einen wichtigen Anruf.

I'm waiting for an important call.

Tom hat verschlafen und einen wichtigen Termin mit einem Kunden verpasst.

Tom overslept and missed an important appointment with a client.