Yap.Town

l'université

university

y . n i . v ɛ ʁ . s i . t e
univers universe, world + ité quality or state
noun · feminine Uncommon #12,154
university In French, this can refer to the institution or its campus.
FR: Elle étudie à l’université.
EN: She studies at the university.
Declension of université
universitéuniversités

Mon médecin a obtenu son diplôme de médecine dans une université prestigieuse.

My doctor earned their medical degree from a prestigious university.

Quelle université ?

Which university?

Une université pour filles.

A women’s university.

— Forrest Gump (1994)

J'ai appris l'allemand pendant trois ans à l’école et deux ans à l’université.

I studied German for three years in school and two years at university.

Qu'est-ce que tu sais de cette université ?

What do you know about this university?

Quand cette université fut-elle fondée ?

When was this university founded?

Il est diplômé d'une université minable de l'Oklahoma.

He graduated from a lousy university in Oklahoma.

Il étudiait dans une université à l'étranger.

He was studying at a university abroad.

Je vais dans la meilleure université du pays, contrairement à toi.

I go to the best university in the country, unlike you.

— Better Days (2019)

Merci pour votre don à notre université.

Thank you for your donation to our university.

— Wicked (2024)

Que savez-vous de cette université ?

What do you know about this university?

Votre étudiante peut rejoindre notre université.

Your student can join our university.

— Black (2005)

Ils ont un très bon programme dans cette université.

They have a very good program at this university.

« Ou parce qu’ils veulent que l’université étudie un sujet particulier. »

“Or because they want the university to study a particular subject.”

Dans quelle université crois-tu que Ted va aller ?

What college do you think Ted will go to?

Je suis en première année d'université.

I'm in my first year of university.

Elle est la fierté de notre université.

She is the pride of our university.

— Black (2005)

Bien sûr, c'était dans une université à distance.

Of course, it was at a distance-learning university.

— Aucun autre choix (2025)

Tu as choisi ton université américaine pour l'année prochaine ?

Have you chosen your American university for next year?

— Rang de Basanti (2006)

Dans quelle université voulez-vous étudier ?

Which university do you want to study at?

Je voyais bien que diriger une université était l’un de ses sujets préférés.

I could tell that running a university was one of his favorite topics.

Est-il admis de boire de la bière sur le campus de ton université ?

Is it allowed to drink beer on your university campus?

Cette université me plaît, mais elle est trop près de ma maison.

I like this university, but it’s too close to my house.

Université, Perestroika, America, Coca-Cola.

University, Perestroika, America, Coca-Cola.

— Le Frère 2 (2000)

Il est entré à cette université.

He entered this university.

Vous n'êtes pas sans savoir que cette université accueille des élèves normaux.

You’re well aware that this university admits ordinary students.

— Black (2005)

Notre université est loin de la station de train.

Our university is far from the train station.

Cette université était mon premier choix.

This university was my first choice.

Elle a été formée dans une université de Séoul.

She was trained at a university in Seoul.

— Secret Sunshine (2007)

Aucune université n'admettra un petit bègue comme toi.

No university will accept a little stutterer like you.

— Detective Chinatown (2015)

Je retourne à mon université.

I'm going back to my university.

— Forrest Gump (1994)

Tatoeba n'est pas une école — c'est une université !

Tatoeba isn't a school — it's a university!

Ils devinrent d'autant plus amis après être entrés dans la même université.

They became even closer friends after enrolling at the same university.

Je suis étudiante dans une université.

I am a student at a university.

Mon université comporte un dortoir.

My university has a dormitory.

Harvard est une bonne université.

Harvard is a good university.

C'était une université pour filles ou mixte ?

Was it a women’s university or co-ed?

— Forrest Gump (1994)

Combien d'élèves y a-t-il dans votre université ?

How many students are there at your university?

Université, carrière, mariage.

University, career, marriage.

— Parasite (2019)