contrairement

Contrairement aux chiens.

Unlike dogs.

— Suzume (2022)

Tu n'as pas mangé le gâteau que j'ai préparé, contrairement à ta sœur.

You didn't eat the cake I made, unlike your sister.

Mais contrairement à toi, il a travaillé dur pour devenir docteur.

But unlike you, he worked hard to become a doctor.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ça m’est égale de vous le dire, contrairement à ce que vous croyez.

I don't mind telling you, contrary to what you may think.

— Le Petit Soldat (1963)

Contrairement à vous, nous tenons à notre honneur.

Unlike you, we value our honor.

— Dangal (2016)

Je vais dans la meilleure université du pays, contrairement à toi.

I go to the best university in the country, unlike you.

— Better Days (2019)

Contrairement à toi, je n'ai pas de papa riche qui peut me faire vivre.

Unlike you, I don’t have a rich dad who can support me.

— 3 Idiots (2009)

Contrairement à ce que vous pensez, nous voulons développer cette région.

Contrary to what you think, we want to develop this region.

— Piège de cristal (1988)

Parce que contrairement à vous, je n'abandonne jamais mes élèves faibles.

Because unlike you, I never give up on my weaker students.

— 3 Idiots (2009)

La Kabylie est un pays sécurisé contrairement à l'Algérie.

Kabylia is a safe country, unlike Algeria.