des élèves

students

→ des
phrase Uncommon #20,811
students Can mean “some students” as a subject or object, or “of the students” when used to show possession or association.
FR: Des élèves attendent devant la salle.
EN: Some students are waiting outside the room.

Fais-moi une liste des élèves.

Make me a list of the students.

— Pas un de moins (1999)

Juste l'étage des chambres des élèves.

Just the floor with the students’ bedrooms.

— Suspiria (1977)

J’avais espéré que des élèves me feraient leurs adieux.

I had hoped that some students would say goodbye to me.

— Les Choristes (2004)

Des élèves.

Students.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Brouhaha des élèves.

The students' chatter.

— Les Diaboliques (1955)

Mes opinions diffèrent de celles de la plupart des élèves de la classe.

My opinions differ from those of most of the students in the class.

La moitié des élèves ne sont pas là.

Half of the students are not there.

Vous n'êtes pas sans savoir que cette université accueille des élèves normaux.

You’re well aware that this university admits ordinary students.

— Black (2005)

Alors, si je ne me trompe pas, vous êtes tous des élèves de première année ?

So, if I’m not mistaken, you’re all first-year students?

— Plus fort que moi (2025)

Il est de loin le meilleur des élèves.

He is by far the best student.

Pourquoi ne te portes-tu pas candidat au conseil des élèves ?

Why don't you run for student council?

Je t'ai demandé une liste des élèves.

I asked you for a list of the students.

— Pas un de moins (1999)

Des élèves trouvent difficile de suivre les règles.

Some students find it difficult to follow the rules.

J'étais sûr qu'il entendait ma voix et celle des élèves.

I was sure he could hear my voice and the students’ voices.

— The Road Home (1999)

Elle voulait les e-mails des élèves pour leur écrire.

She wanted the students' email addresses so she could write to them.

— La Vague (2008)

L'attention des élèves diminue après le déjeuner.

Students' attention decreases after lunch.

C'est un des élèves de mon père.

He's one of my father's students.

Pourquoi ne vous portez-vous pas candidat au conseil des élèves ?

Why don’t you run for student council?