Yap.Town

a obtenu

got

→ avoir
phrase Common #6,855
got The past participle of « obtenir »; used with « avoir » to mean got or obtained something.
FR: Elle a obtenu un nouvel emploi.
EN: She got a new job.

Mon médecin a obtenu son diplôme de médecine dans une université prestigieuse.

My doctor earned their medical degree from a prestigious university.

Dans son pays natal, elle a obtenu son diplôme en économie.

In her native country, she graduated in economics.

Quand est-ce que Munna a obtenu son diplôme de médecine ?

When did Munna graduate from medical school?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Elle a obtenu ce qu'il avait dit.

She got what he had said.

Tom a obtenu la nationalité américaine.

Tom obtained American citizenship.

Elle a obtenu la garde des enfants après le divorce.

She obtained custody of the children after the divorce.

Tom a obtenu un emploi dans une pizzeria locale.

Tom got a job at a local pizzeria.

Elle a obtenu son diplôme avec les honneurs.

She graduated with honors.

L'architecte a obtenu l'approbation du maire pour un projet de logements.

The architect obtained the mayor’s approval for a housing project.

Elle a obtenu que ma mère garde le bébé.

She got my mother to keep the baby.

La police a obtenu de lui une information importante.

The police obtained important information from him.

Ta mère est si grosse qu’elle a obtenu la citoyenneté américaine.

Your mother is so fat she got American citizenship.

La petite était jolie, il en a obtenu un bon prix.

The little one was pretty, and he got a good price for her.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Perry a obtenu de lui de précieuses informations.

Perry obtained valuable information from him.

Elle a obtenu un A.

She got an A.

Yanni a obtenu de l'aide.

Yanni got help.

Mais Chris en a obtenu un autre demi-million à Anson, et un à Moore.

But Chris got another half million in Anson and one in Moore.

Mon père a obtenu des rapports au poste.

My father got reports from the station.

Mme Tanner a obtenu des billets pour tout le monde.

Ms. Tanner got tickets for everyone.

— Suspiria (1977)

Tom a obtenu la permission de rentrer tôt.

Tom was given permission to come home early.

Edmundo a obtenu le code d'accès.

Edmundo obtained the access code.

L'élève a obtenu de meilleurs résultats que l'enseignant.

The student achieved better results than the teacher.