Yap.Town

je plante

crashes, plants, stabs, plant

p l ɑ̃ t → planter
plant to plant + e je/il/elle present or subjunctive; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #16,247
crashes Used of a computer or server that stops working.
FR: Mon ordinateur plante souvent.
EN: My computer crashes often.
plants
FR: Elle plante des fleurs dans le jardin.
EN: She plants flowers in the garden.
stabs
FR: Il le plante dans le dos.
EN: He stabs him in the back.
Conjugation of planter
Indicative present
SingularPlural
First plante —
Third plante —
Subjunctive present
SingularPlural
First plante —
Third plante —
Imperative
SingularPlural
Second plante —

Si tu me touches, je te plante !

If you touch me, I'll stab you!

— Les Faussaires (2007)

Approchez, que je vous plante.

Come closer, and I’ll stab you.

— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)

Touche ça, et je te plante cette lame dans les boyaux.

Touch that, and I’ll plunge this blade into your guts.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Elle plante des fleurs dans le jardin.

She plants flowers in the garden.

Si je plante cinq sequins d'or, j'en obtiendrai combien ?

If I plant five gold coins, how many will I get?

— Pinocchio (2019)

Plante-le.

Plant it.

Elle plante des roses dans le jardin.

She is planting roses in the garden.

Je plante un arbre.

I plant a tree.

On prend les dix sous, on va au champ et on les plante.

We take the ten sous, go to the field, and plant them.

— Pinocchio (2019)

Je me plante.

I'm wrong.

— Projet Dernière Chance (2026)

Si je me plante pas, y a pas loin d'un demi-million, tout en liquide.

If I'm not mistaken, there's nearly half a million, all in cash.

— Les Affranchis (1990)

Je te plante !

I'm going to ditch you!

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Plante ce que tu veux.

Plant whatever you want.

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

Le serveur se plante, de temps à autre.

The server crashes from time to time.

Mon ordinateur plante souvent.

My computer crashes often.

On le plante !

Let's plant it!

— Les Affranchis (1990)

Si je plante une flèche dans l'œil de Loki, je dormirai mieux.

If I shoot Loki in the eye with an arrow, I’ll sleep better.

— Avengers (2012)

Je ne savais pas où Tom voulait que je plante les soucis.

I didn’t know where Tom wanted me to plant the marigolds.

Plante-la-moi droit dans le cœur !

Plant it right in my heart!

— Zootopie 2 (2025)

Mais je refusais qu'il plante une graine maléfique en moi.

But I refused to let him plant an evil seed inside me.

— La Femme de ménage (2025)

Je ne plante pas leurs arbres.

I don't plant their trees.

Plante-moi droit dans le cœur !

Plant me right in the heart!

— Zootopie 2 (2025)

Si on se plante ici, on mourra tous.

If we mess up here, we'll all die.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Plante un clou dans ce tableau.

Hammer a nail into this board.

Merde, c'est la troisième fois que ça plante.

Damn, that's the third time it's crashed.

Tu veux que je te plante ?

Do you want me to stab you?

— Pour l'éternité (2025)

Plante ?

Plant?

— Masaan (2015)

Le jeune jardinier plante une fleur.

The young gardener plants a flower.

Je me plante jamais.

I never get it wrong.

— Le Cercle des neiges (2023)

Plante un arbre.

Plant a tree.

noun · feminine Rare #33,907
plant
FR: Cette plante a besoin de soleil.
EN: This plant needs sunlight.
Declension of plante
plantesplante

On ne sait pas grand-chose de cette étrange plante.

Not much is known about this strange plant.

J'ai mis ta plante préférée là-bas.

I put your favorite plant over there.

— Locataires (2004)

Est-ce que je peux laisser ma plante ici pendant que je monte mes bagages ?

Can I leave my plant here while I bring up my luggage?

— Léon (1994)

Elle doit veiller toute la nuit sur sa plante !

She has to keep watch over her plant all night!

— Yi Yi (2000)

Votre plante se meurt.

Your plant is dying.

— Salé, Sucré (1994)

Naît alors une petite plante couverte de sequins.

Then, a small plant covered in sequins is born.

— Pinocchio (2019)

J'adore faire la mutation de plante.

I love doing plant mutation.

Attention à la plante.

Watch out for the plant.

— Presque Célèbre (2000)

Tu aimes ta plante, non ?

You love your plant, don't you?

— Léon (1994)

C’est pas une petite plante, mais un million !

It’s not a small plant, but a million!

— The Salt of the Earth (2014)

Toute plante a besoin d'eau et de lumière.

Every plant needs water and light.

Sounds similar to

plainte p l ɛ̃ t planche p l ɑ̃ ʃ planque p l ɑ̃ k plate p l a t