Yap.Town

en bois

wooden

→ en
phrase Common #8,300
wooden Used to describe something made of wood.
FR: J’ai acheté une petite table en bois.
EN: I bought a small wooden table.

Les maisons japonaises sont faites en bois et prennent feu rapidement.

Japanese houses are made of wood and catch fire quickly.

Baba, ces fusils en bois ne sont faits que pour l'entraînement, non ?

Dad, these wooden rifles are only for training, right?

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

La maison en bois avec du lierre ?

The wooden house with ivy?

— Funny Games (1997)

Les motifs en grain de sa pauvre armoire en bois résonnent profondément en lui.

The wood-grain patterns of his humble wooden wardrobe resonate deeply with him.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

C'est le plus ancien bâtiment en bois qui existe.

It is the oldest wooden building in existence.

Il a hérité d'un vieux coffre en bois.

He inherited an old wooden chest.

Je vois une croix en bois.

I see a wooden cross.

Ce pont est fait en bois.

This bridge is made of wood.

Marie a construit une maison en bois.

Marie built a wooden house.

En bois ?

Made of wood?

— Pinocchio (2019)

La majorité des temples japonais sont en bois.

The majority of Japanese temples are made of wood.

Cette table est en bois massif.

This table is made of solid wood.

Ça fait deux chèques en bois.

That makes two bounced checks.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Ferme ton clapet avec une perche en bois, Cliff.

Shut your trap with a wooden pole, Cliff.

— The Dead Don't Die (2019)

Un tunnel en bois !

A wooden tunnel!

— Mon voisin Totoro (1988)

Ils transportent des statues en bois et en pierre.

They are transporting statues made of wood and stone.

— Le Conformiste (1971)

Le bureau est en bois.

The desk is made of wood.

J'ai construit une maison en bois.

I built a wooden house.

Un cheval en bois.

A wooden horse.

— Blade Runner 2049 (2017)

Les jouets sont tous en bois.

The toys are all made of wood.

Je garde toutes mes vieilles photos dans une boîte en bois dans le grenier.

I keep all my old photos in a wooden box in the attic.

Ce jouet est en bois.

This toy is made of wood.

Oui, les cigarettes sont les mêmes, mais il n'y a aucune vieille table en bois.

Yes, the cigarettes are the same, but there isn't a single old wooden table.

— M le maudit (1931)

La scène est encombrée de tables et de chaises en bois.

The stage is cluttered with wooden tables and chairs.

— Parle avec elle (2002)

J'aime porter des sabots en bois.

I like wearing wooden clogs.

La chaise en bois est chère.

The wooden chair is expensive.

La boîte est en bois.

The box is made of wood.

Cette table est en bois.

This table is made of wood.

Comment pouvons-nous savoir si elle est en bois.

How can we tell if it is made of wood?

La plupart des maisons japonaises sont faites en bois.

Most Japanese houses are made of wood.

Désolé, mais en bois, on n'a que les chaises.

Sorry, but the only wooden things we have are chairs.

— Pinocchio (2019)

J'ai fabriqué une table en bois.

I made a wooden table.

Un côté est en bois et l'autre côté est en mousse.

One side is made of wood and the other side is made of foam.

— Marty Supreme (2025)

Et l'œuf en bois, là, maman ?

And what about that wooden egg, Mom?

— Douleur et gloire (2019)

Ils ont construit une cabane en bois.

They built a wooden cabin.

La caisse en bois contenait de vieux jouets.

The wooden crate contained old toys.

Je m'attendais presque à une épée en bois.

I was almost expecting a wooden sword.

Et je suis en bois, je flotte.

And I am made of wood; I float.

— Pinocchio (2019)

J'ai fabriqué un bureau en bois.

I made a wooden desk.

Tu bois du vin dans une coupe en bois.

You drink wine from a wooden cup.

Ce jouet est fait en bois.

This toy is made of wood.

Combien coûte la chaise en bois ?

How much does the wooden chair cost?

Tous les jouets sont faits en bois.

All toys are made of wood.

Cette sculpture en bois date du Moyen Âge.

This wooden sculpture dates from the Middle Ages.

La table est en bois.

The table is made of wood.

Je bois mon thé assis sur un banc en bois.

I drink my tea sitting on a wooden bench.

En bois.

Wooden.