ferme ton clapet

Ferme ton clapet avec une perche en bois, Cliff.

Shut your trap with a wooden pole, Cliff.

— The Dead Don't Die (2019)

Merde Banana, ferme ton clapet, ok ?

Shit, Banana, shut your trap, okay?

— Juno (2007)

Et ferme ton clapet, pauvre conne !

And shut your trap, you stupid bitch!

— Quand passent les cigognes (1957)

Ferme ton clapet.

Shut your trap.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Soit tu le dis correctement, ou ferme ton clapet, compris ?

Either you say it properly, or you shut your mouth, understand?

— Une journée particulière (1977)