une cabane

a hut

→ un
phrase Rare #26,150
a hut A small, simple shelter; often translated as “cabin” when it is in the woods. Cabane is feminine.
FR: Les enfants jouent dans une cabane dans le jardin.
EN: The children are playing in a hut in the garden.

Une cabane ?

A cabin?

On a construit une cabane avec des branches.

We built a hut with branches.

On construit une cabane.

We are building a cabin.

— Moonrise Kingdom (2012)

T'es déjà descendu d'une cabane dans les arbres.

Have you ever come down from a treehouse?

— Jurassic Park (1993)

Nous avons loué une cabane près du lac.

We rented a cabin near the lake.

Avant, il y avait une cabane par ici.

There used to be a cabin around here.

On a loué une cabane près d'un lac.

We rented a cabin near a lake.

Tom vit dans une cabane dans les bois.

Tom lives in a cabin in the woods.

Il s'approche d'une cabane et il frappe.

He approaches a hut and knocks.

Tom a une cabane dans les bois.

Tom has a cabin in the woods.

Construisons une cabane.

Let's build a hut.

Il y avait autrefois une cabane à peu près ici.

There used to be a cabin about here.

Il y a peut-être une cabane.

There might be a cabin.

— Le Château ambulant (2004)

Ils ont construit une cabane en bois.

They built a wooden cabin.

Oh, c'est une cabane que j'ai construite.

Oh, it's a cabin I built.

— White Snake (2019)

J'ai une cabane dans les landes.

I have a cabin in the moors.

— Benni (2019)