des dents

teeth

→ des
phrase Rare #27,883
teeth The plural of « une dent »; « des » is the plural indefinite article, often omitted in English.
FR: Il a des dents très blanches.
EN: He has very white teeth.

Oui, le supplice des dents !

Yes, the torture of the teeth!

— Old Boy (2003)

Elles ressemblaient un peu à des dents de chien.

They looked a bit like dog teeth.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Il a des dents de requin.

He has shark teeth.

Il a des dents de lapin.

He has buck teeth.

Des dents !

Teeth!

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Les tortues ont-elles des dents ?

Do turtles have teeth?

Il avait des dents en bois et a pourchassé Moby Dick.

He had wooden teeth and chased Moby Dick.

— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)

Paula a des dents et un nouveau papa.

Paula has teeth and a new dad.

— Good Bye Lenin! (2003)

Appelez-moi pour le type des dents.

Call me for the teeth type.

Il a des dents bien blanches, des yeux bleus.

He has very white teeth and blue eyes.

Et si ma grand-mère avait des dents, elle pourrait mordre.

If my grandmother had teeth, she could bite.

— Star Trek III : À la recherche de Spock (1984)

Elle a des dents !

She has teeth!

— Don Juan DeMarco (1994)

Celui-là, qui grince des dents.

That one, who's grinding his teeth.

— The Shadow's Edge (2025)

Des dents ?

Teeth?

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)