โอ

oh

ʔ oː ˧
interjection Common #1,697
oh Expresses surprise, admiration, or sudden realization.
TH: โอ น่าสนใจมาก!
EN: Oh, that's very interesting!

โอจะบ้าตาย

Oh, this is driving me crazy.

— Il postino (1994)

โอแดซู

Oh Dae-su

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

โอดีจริง

Oh, that's really good.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

โอใช่

Oh, yes.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

โอบังเอิญมากครับบิลลี่จะมาเป็นแขกรับเชิญของเรา

Oh, what a coincidence! Billy will be our guest.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

โอไม่ไม่ไม่

Oh, no, no, no.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

โอยอดเลยครับ

Oh, that’s great.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

โอ,พวกเขากินมากกว่าหมูคู่หนึ่งเสียอีก.

Oh, they eat even more than a pair of pigs.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

โอขอโทษ

Oh, sorry.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

โอเงียบก่อน

Oh, quiet down first.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

โอฉันขอโทษ

Oh, I’m sorry.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

โอแน่นอน

Oh, sure.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

โอดูฉันสิ

Oh, look at me.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

โอได้ได้สิ

Oh, okay. Sure.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

โอฝ่าบาท

Oh, Your Majesty.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

นี่ก็แค่การล่าสมบัติของพวกคุณคุณตามหาคริสตัลโอ

This is just your treasure hunt. You're looking for crystals, right?

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

โอพระเจ้า

Oh my God.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

โอยินดีที่ได้รู้จักนะแจ๊ค

Oh, nice to meet you, Jack.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

โอ-โอเค

O-okay.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

โอตายล่ะ

Oh my goodness!

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

โอคงไม่คิดจริงๆใช่ไหม

Oh, you don't actually think so, do you?

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

โอเจ้าหนูแดนนี่

Oh, little Danny.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

โอฉันควรจะเสียใจไหมคะเนี่ย

Oh, should I be sad about this?

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

โอแย่แล้ว

Oh no.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

โอที่นั่นขึ้นชื่อเรื่องของหวานนี่

Oh, that place is famous for its desserts.

— पीकू (2015)

โอพระเจ้า

Oh my God.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

โอไม่ต้องห่วง

Oh, don't worry.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

ชีวิตในห้องขังเป็นยังไงโอแดซู?

What’s life in prison like, Oh Dae-su?

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

โอเยี่ยม

Oh, great!

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

โอ

Oh.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

โอวิเศษเลย

Oh, wonderful!

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

โอ..

Oh...

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

โอตายแล้ว

Oh my goodness!

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

โอคุณชอบคูริวซัง?

Oh, you like Kuryu-san?

— ฮีโร่ (2002)

โอเด็กโง่เจ้าแยกระหว่างข้ากับแม่เจ้าไม่ออกรึ?

Oh, you silly child, can’t you tell the difference between me and your mother?

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

โอฉันเตรียมโต๊ะไว้ตรงนั้นแล้ว

Oh, I’ve already set the table over there.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

โอโบนส์นี่เยี่ยมมากเลย

Oh, Bones, this is awesome!

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

โอไม่น่ะทำให้เป็นเหมือนเดิมเร็วเข้า!

Oh no! Put it back the way it was—hurry!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

โอที่รัก

Oh, darling.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

โอพระเจ้า!

Oh my God!

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

โอ!

Oh!

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

โอกาอิน

Oh, Cain.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

โอว้าว

Oh, wow!

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

โอ..ที่รักจ๊ะอย่าเลยได้โปรด

Oh… darling, please don’t.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

โองี่เง่า

Oh, you idiot.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

โอเทซู

Oh, Tetsu.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

โอซินเธีย

Oh, Cynthia.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

โอโอวโอว

Oh, oh, oh.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

อ่าโอ..

Uh... oh...

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

โอนักทรมาณฟันผู้ยิ่งใหญ่

Oh, great torturer of teeth.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

โอยอดเลย

Oh, great!

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

โอ,ดีจริงฉันลืมไปว่าแกก็อยู่ตรงนั้นคาเนดะ

Oh, right. I forgot you were there too, Kaneda.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

ความรู้สึกของฉันโออะไรคะ

My feelings? Oh, what are they?

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

โออย่าลืมกินหัวคุณค่าทางอาหารทั้งหมดอยู่ที่นั่น

Oh, don’t forget to eat the head—the nutrients are all in there.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

โอขอบคุณที่ช่วยฉัน

Oh, thank you for helping me.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

โอเขาไม่พูดหรอก

Oh, he wouldn’t say.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

โอ..ที่รัก

Oh... darling.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

Sounds similar to