crystal, gemstone
แล้วเราก็ชอบของระยิบระยับ อย่างคริสตัล แก้ว และทอง
And we also like sparkly things, like crystals, glass, and gold.
— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)
I have a crystal warehouse and a team.
— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)
นี่ก็แค่การล่าสมบัติของพวกคุณ คุณตามหาคริสตัล โอ หมายถึงไอ้นี่น่ะหรือ
So this is just your treasure hunt. You’re looking for the crystal—oh, you mean this thing?
— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)
เขาติดตามคริสตัล นั่นมาตั้งแต่ที่ไอ๊ส์แลนด์
He’s been following Crystal ever since Iceland.
— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)
เขาเกิดมาพร้อมกระดูกที่เปราะบางเหมือนคริสตัล
He was born with bones as fragile as crystal.
— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)
ต้องบอกฉันว่าคริสตัลอยู่ที่ไหน
You have to tell me where the crystal is.
— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)
คริสตัลคือสิ่งเดียวที่จะช่วยให้คนมีชีวิตอยู่ต่อไป
Crystals are the only thing that can help people survive.
— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)