les personnes qui
O Fábio é daquelas pessoas que é quase completa.
Fábio fait partie de ces personnes presque parfaites.
— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)
Ele também tem dificuldade para distinguir faces de pessoas que ele conhece.
Il a également du mal à distinguer les visages de personnes qu'il connaît.
— It's Such a Beautiful Day (2012)
Tem pessoas que o amam, que se preocupam com você.
Il y a des gens qui vous aiment, qui se soucient de vous.
— O Escafandro e a Borboleta (2007)
Pessoas que não têm nada a perder e tudo pelo que lutar.
Des personnes qui n'ont rien à perdre et tout pour quoi se battre.
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)
Há muito tempo, houve pessoas que tentaram controlar esse poder.
Il y a longtemps, des personnes ont tenté de contrôler ce pouvoir.
— Akira (1988)
Detesto pessoas que falam desse jeito.
Je déteste les gens qui parlent de cette façon.
Aqui está uma lista de pessoas que estão.
Voici une liste de personnes qui sont présentes.
— Quase Famosos (2000)
Eles falam sobre natureza, não sobre pessoas que conhecem.
Ils parlent de la nature, pas des gens qu’ils connaissent.
— O Carteiro e o Poeta (1994)
O Natal é uma época para pessoas que têm alguém que amam em suas vidas.
Noël est une période faite pour ceux qui ont quelqu’un qu’ils aiment dans leur vie.
— Simplesmente Amor (2003)