eles temem

Há pessoas que temem o vácuo.

Il y a des gens qui craignent le vide.

— As Diabólicas (1955)

Eles temem que nos perderemos.

Ils craignent que nous ne nous perdions.

Como vê, estes padres não temem ao diabo.

Comme vous le voyez, ces prêtres ne craignent pas le diable.

— A Doce Vida (1960)

As pessoas temem a guerra.

Les gens craignent la guerre.

A quem vocês temem?

Qui craignez-vous ?

Aqueles que nos temem.

Ceux qui nous craignent.

— Duna: Parte Dois (2024)

Não temem que sejam roubadas?

Ne craignez-vous pas qu'elles soient volées ?

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Temem mais o socialismo do que o fascismo.

Ils craignent davantage le socialisme que le fascisme.

— Oppenheimer (2023)