o Natal

Você vai passar o Natal no Brasil este ano?

Allez-vous passer Noël au Brésil cette année ?

O Natal cai num domingo este ano.

Noël tombe un dimanche cette année.

O Natal está perto.

Noël approche.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

Essa é a estrela que estamos esperando para que comece o Natal.

C’est l’étoile que nous attendons pour que Noël puisse commencer.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

Foi sobre o Natal.

C’était à propos de Noël.

— Simplesmente Amor (2003)

O que é o Natal sem crianças?

Qu'est-ce que Noël sans enfants ?

— Nada de Novo no Front (2022)

O Natal estava chegando.

Noël approchait.

O Natal é uma época para pessoas que têm alguém que amam em suas vidas.

Noël est une période faite pour ceux qui ont quelqu’un qu’ils aiment dans leur vie.

— Simplesmente Amor (2003)

"É meio estranho passar o Natal sem a praia."

C’est un peu bizarre de passer Noël sans aller à la plage.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Vamos passar o Natal na casa do tio Pablo.

Nous allons passer Noël chez l’oncle Pablo.

— Roma (2018)