distinguir

Os animais não podem distinguir o verdadeiro do falso.

Les animaux ne peuvent pas distinguer le vrai du faux.

Ele também tem dificuldade para distinguir faces de pessoas que ele conhece.

Il a également du mal à distinguer les visages de personnes qu'il connaît.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Não consigo distinguir a minha esquerda da minha direita!

Je n'arrive pas à distinguer ma gauche de ma droite !

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Consegue distinguir o vermelho do verde, sua vaca?

Tu arrives à distinguer le rouge du vert, espèce de vache ?

— Брат 2 (2000)

É difícil distinguir o que é verdadeiro do que é falso.

Il est difficile de distinguer le vrai du faux.

Como você pode distinguir um inglês de um norte-americano?

Comment pouvez-vous distinguer un Anglais d’un Nord-Américain ?

O cão pode distinguir o branco do preto.

Le chien peut distinguer le blanc du noir.

Como faço para distinguir?

Comment faire pour distinguer ?

— Primavera, Verão, Outono, Inverno e... Primavera (2003)

Mal dava para distinguir as cores das árvores.

On distinguait à peine les couleurs des arbres.

É difícil distinguir você do seu irmão.

Il est difficile de vous distinguer de votre frère.