diz-se que

it is said that

→ dizer
phrase Uncommon #19,441
it is said that Used to report something people generally say or believe; impersonal/passive form.
PO: Diz-se que essa praia é a mais bonita da região.
EN: It is said that this beach is the most beautiful in the area.

Diz-se que aqui é quente.

They say it’s hot here.

Pode lá ser, diz-se que morreu há cem anos.

Maybe, they say he died a hundred years ago.

— Princesa Mononoke (1997)

Diz-se que não há vida em Marte.

It is said that there is no life on Mars.

Diz-se que ele saiba muitas coisas sobre a Espanha.

He is said to know many things about Spain.

Diz-se que ele morreu.

It is said that he died.

Diz-se que comer mais devagar é uma maneira de comer menos.

It is said that eating more slowly is a way of eating less.

Diz-se que o Japão é a maior potência econômica do mundo.

Japan is said to be the world's greatest economic power.

Diz-se que Orfeu escreveu a Argonáutica.

It is said that Orpheus wrote the Argonautica.

Diz-se que ele é um gênio.

He is said to be a genius.

Diz-se que ele não tem coragem.

It is said that he lacks courage.

— O Capitão (2018)

Diz-se que ela já foi bonita.

It is said that she used to be beautiful.

Diz-se que o presidente deste povo é justo.

It is said that the president of this people is just.

Diz-se que a princesa voltou para o reino de seu pai.

It is said that the princess returned to her father's kingdom.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Diz-se que este lugar é o melhor restaurante de Londres.

This place is said to be the best restaurant in London.

Diz-se que ele ressuscitou.

It is said that he resurrected.

Diz-se que ele morreu aqui.

It is said that he died here.