banks

banques, berges

b æ ŋ k s → bank
bank banque + s Pluriel
noun · plural Uncommon #9,549
banques
EN: There are three banks on this street.
FR: Il y a trois banques dans cette rue.
berges bord d’une rivière ou d’un lac
EN: We sat on the banks of the river.
FR: Nous nous sommes assis sur les berges de la rivière.
Declension of bank
bankbanks

Bonnie and Clyde robbed banks.

Bonnie et Clyde ont braqué des banques.

There are a lot of banks.

Il y a beaucoup de banques.

— Mondays in the Sun (2002)

I should change the venue from the jail to the banks of River Yamuna.

Je devrais déplacer le lieu de rendez-vous de la prison aux rives de la Yamuna.

— RRR (2022)

He proposed to me on the banks of the Fluss.

Il m'a fait sa demande en mariage sur les rives de la Fluss.

— Jojo Rabbit (2019)

The banks are closed Sunday.

Les banques sont fermées le dimanche.

Last time we met on the banks of the Danube you looked better.

La dernière fois que nous nous sommes rencontrés sur les rives du Danube, vous aviez meilleure mine.

— The Legacy of the Siren (2012)

Except better than a bank because banks always get knocked off.

Sauf que c'est mieux qu'une banque, parce que les banques finissent toujours par disparaître.

— Léon: The Professional (1994)

To the banks of River Yamuna.

Sur les rives de la Yamuna.

— RRR (2022)

I don't trust banks.

Je ne fais pas confiance aux banques.

The banks rob people, and people rob the banks.

Les banques volent les gens, et les gens volent les banques.

Banks open at nine o'clock.

Les banques ouvrent à neuf heures.

It's got to be on the banks.

Ça doit être sur les berges.

— Dead Poets Society (1989)

The majority of big banks are introducing this system.

La plupart des grandes banques mettent en place ce système.

The river has burst its banks!

La rivière est sortie de son lit !

— Hamnet (2025)

The banks are closed today.

Les banques sont fermées aujourd’hui.

Some people do not like to deposit their money in banks.

Certaines personnes n’aiment pas déposer leur argent à la banque.

I'm sorry, but we're not allowed to cash checks from other banks.

Je suis désolé, mais nous ne sommes pas autorisés à encaisser des chèques provenant d’autres banques.

— Catch Me If You Can (2002)

Only banks have it.

Seules les banques l’ont.

— Article 15 (2019)

The river flowed over its banks.

La rivière a débordé de ses rives.

You rob their banks, you steal their money you live in their country.

Vous braquez leurs banques, vous leur volez leur argent, vous vivez dans leur pays.

— Catch Me If You Can (2002)

For banks, you don't wear anything!

Pour les banques, tu ne portes rien !

— Amores Perros (2000)

Delhi cares about places that have vote banks.

Delhi se soucie des endroits qui constituent des réservoirs de voix.

— Dil Se.. (1998)

We walked along the banks of the Thames.

Nous avons longé les rives de la Tamise.

These banks used to be full of lovers.

Ces banques étaient autrefois pleines d'amoureux.

— Jojo Rabbit (2019)

The river has burst its banks.

La rivière est sortie de son lit.

The banks aren't open on Saturdays.

Les banques ne sont pas ouvertes le samedi.

Banks always have hidden fees.

Les banques ont toujours des frais cachés.

We don't borrow from banks.

Nous n’empruntons pas d’argent aux banques.

— Porco Rosso (1992)

I doubt we could squeeze any more information into the memory banks.

Je doute que l'on puisse emmagasiner davantage d'informations dans les banques de mémoire.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

What time do the banks open?

À quelle heure ouvrent les banques ?

I mean, banks, they always use hand-stamps for the dates, see.

Je veux dire, les banques, elles utilisent toujours des tampons manuels pour les dates, vous voyez.

— Catch Me If You Can (2002)

Several rivers burst their banks.

Plusieurs rivières sont sorties de leur lit.

The banks didn't know what was happening till last week.

Les banques ne savaient pas ce qui se passait jusqu’à la semaine dernière.

— Catch Me If You Can (2002)

Banks like this one put them out of business.

Des banques comme celle-ci les ont mis en faillite.

— Catch Me If You Can (2002)

Even the data banks were empty.

Même les banques de données étaient vides.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

Sounds similar to