Yap.Town

to mugged

agressé et dépouillé, détroussé

→ mug
verb · past tense Rare #28,089
agressé et dépouillé, détroussé « Mugger » signifie généralement agresser quelqu’un pour lui voler ses affaires.
EN: He was mugged near the station.
FR: Il s’est fait agresser et dépouiller près de la gare.
Conjugation of mug
Indicative past
mugged
Past
mugged

I got mugged.

Je me suis fait agresser et voler.

— The Fifth Element (1997)

An SA officer's pregnant wife was mugged and robbed.

La femme enceinte d’un officier de la SA a été agressée et dépouillée.

— The Captain (2018)

I was just mugged.

Je viens de me faire agresser.

I got mugged on my way home last night.

Je me suis fait agresser hier soir en rentrant chez moi.

He mugged her.

Il l’a agressée et dépouillée.

Tom got mugged.

Tom s’est fait agresser et voler.

I remember when he mugged that woman right there on Lexington.

Je me souviens du jour où il a agressé cette femme pour la dépouiller, juste là, sur Lexington.

— Do the Right Thing (1989)

Tom was mugged on his way home from work.

Tom s’est fait agresser sur le chemin du retour du travail.

That he was mugged.

Qu’il s’est fait agresser.

— Mystic River (2003)