fucker

connard, enfoiré

ˈf ʌ k . ə ɹ

fuck putain, bordel + er Personne qui exerce une action

noun Common #6,906

connard, enfoiré Très vulgaire et insultant.

EN: Get away from me, fucker!

FR: Éloigne-toi de moi, connard !

Declension of fucker

fuckerfuckers

That's the fucker.

C’est ce connard-là.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

I'm gonna kill that fucker.

Je vais buter cet enfoiré.

— City of God (2002)

You crazy fucker!

Espèce de fou furieux !

— Amores Perros (2000)

Here, you donkey fucker.

Tiens, espèce d’enculeur d’ânes.

— Anora (2024)

Find this fucker.

Trouvez ce connard.

— Shelter (2026)

Oh, he's a fucker.

Oh, quel enfoiré.

— Reservoir Dogs (1992)

Enculé de baiseur de sœur !

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

We're going to find this fucker, even if it takes all fucking night.

On va retrouver ce connard, même si ça doit nous prendre toute la putain de nuit.

— Anora (2024)

How'd that fucker get on TV?

Comment ce connard a-t-il réussi à passer à la télé ?

— La Haine (1995)

Only likes mainstream sports, the fucker.

Il n'aime que les sports populaires, ce connard.

— Mother (2009)

The fucker sells to anyone at any price.

Ce connard vend à n'importe qui, à n'importe quel prix.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

Stay there, fucker!

Reste là, connard !

— City of Men (2007)

Fucker's locked it.

Ce connard l’a verrouillé.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

Ce connard ?

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

I'm not afraid of your stupid threats, fucker.

J'ai pas peur de tes menaces à la con, connard.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

I'm gonna kick that fat fucker's ass.

Je vais botter le cul de ce gros enfoiré.

— Roma (2018)

Meurs, connard !

— Elena (2011)

Kill that fucker.

Tue ce connard.

— City of God (2002)

Stop this fucker!

Arrêtez ce connard !

— City of God (2002)

Who brought this fucker?

Qui a amené ce connard ?

— The Man from Nowhere (2010)

Just go, fucker!

Va-t'en, connard !

— Memories of Murder (2003)

This fucker can fight.

Ce connard sait se battre.

— One Mile: Chapter One (2026)

That little fucker got me.

Ce petit salaud m'a eu.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Move it, bust the fucker!

Bouge-toi, arrête-le !

— La Haine (1995)

Drop dead, fucker!

Crève, enfoiré !

— Amores Perros (2000)

This rat lives with the fucker who killed mom.

Ce rat vit avec l'enculé qui a tué maman.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

You smooth fucker.

Espèce de beau parleur.

— The Secret in Their Eyes (2009)

Fucking dirty Irish fucker!

Putain de sale Irlandais !

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

What kind of fucker kills people?

Quel genre de salaud tue des gens ?

— The Wailing (2016)

Brave fucker should get something for it.

Ce sacré courageux devrait être récompensé.

— Kajaki (2014)

The fucker's coming here!

Ce connard arrive ici !

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

Duke, there's some fucker from London.

Duke, il y a un connard de Londres.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

Every fucker is trying to become the Hero of his own imaginary film.

Chaque connard essaie de devenir le héros de son propre film imaginaire.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

Enfoiré.

— Goalie (2019)

You hit, like, fucking hard for an old fucker.

Tu frappes putain de fort pour un vieux con.

— The Wrecking Crew (2026)

Holy fucking fucker.

Putain de merde.

— Bugonia (2025)

Oh, come get them, fucker.

Oh, viens les chercher, connard.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Fuck off, fucker!

Va te faire foutre, espèce d'enculé !

— Elena (2011)

Enfoiré!

— Anora (2024)

Just never thought this fucker would come back for us, you know?

Je n'aurais jamais cru que ce connard reviendrait nous chercher, tu sais ?

— One Battle After Another (2025)

Oh, putain.

— The Wrecking Crew (2026)

You're a strong fucker, you're gonna be alright.

T’es un putain de costaud, ça va aller.

— Kajaki (2014)

If those filthy hands can only eat, then let me feed you, fucker!

Si ces mains dégueulasses ne servent qu'à manger, alors laisse-moi te nourrir, espèce d'enculé !

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

Get out, fucker!

Dégage, connard !

— City of Men (2007)

Sister fucker tricked me.

Ce baiseur de sœurs m’a piégé.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

Why didn't I kill that fucker?

Pourquoi j’ai pas tué cet enfoiré ?

— City of God (2002)

The fucker's got no bullets in it.

Ce putain de flingue n’a pas de balles.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

I don't want a thing from that fucker.

Je ne veux rien de ce connard.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

Every fucker's got his own movie playing inside his head.

Chacun se fait son propre film dans sa tête.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

ATO, fucker.

ATO, enfoiré.

— Kajaki (2014)

You lucky little fucker, you've got Angela!

Putain, petit veinard, t’as Angela !

— Mondays in the Sun (2002)

The fucker hung up.

Ce connard a raccroché.

— La Haine (1995)

Fucker's buying bananas.

Ce connard achète des bananes.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

I'll smash your face, little fucker!

Je vais t’éclater la tronche, petit connard !

— Mommy (2014)

Ce connard !

— City of Men (2007)