เห็นอะไร

what do you see

→ เห็น
phrase Common #1,598
what do you see A question phrase meaning “what do you see?” or “what did you see?”, depending on context. It can also mean “see anything” in conditional sentences.
TH: คุณเห็นอะไรตรงนั้น
EN: What do you see over there?

พวกนายเห็นอะไรบนนั้น

What do you guys see up there?

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

บอกข้าท่านเห็นอะไร

Tell me, what do you see?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

เกิดจากท้องพ่อท้องเเม่ยังไม่เคยเห็นอะไรเเบบนี้

I've never seen anything like this in my entire life.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

คุณเห็นอะไรในบ้านนั้น

What do you see in that house?

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

เห็นอะไร

What do you see?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

เห็นอะไรมั้ย?

Do you see anything?

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

พวกเขาเห็นอะไร

What did they see?

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

พอบินไปใกล้เขามากขึ้นผมก็เห็นอะไรน่ากลัว

As I flew closer to the mountain, I saw something frightening.

— โซลาริส (1972)

คุณเห็นอะไรตรงนี้

What do you see here?

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

คุณเห็นอะไรไหมนี่?

Do you see anything here?

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

เห็นอะไร?

What do you see?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

เห็นอะไรอีก

What else do you see?

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

ฉันเห็นอะไร-คิสโฮล์มมินเนโซต้า

What do I see—Chisholm, Minnesota?

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

ข้าจะเห็นอะไรหรือ

What will I see?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

ท่านเห็นอะไร?

What do you see?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

นายเห็นอะไร

What do you see?

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

คุณเห็นอะไรที่เกิดขึ้นไหม?

Do you see anything happening?

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

ถ้าเขาเห็นอะไรล่ะ

What if he sees something?

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

เห็นอะไรเหรอ

What do you see?

— ไททานิค (1997)

ฉันอยากให้แกเห็นอะไร

What do I want you to see?

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

เธอเห็นอะไรหรือ

What did you see?

— ตู้ซ่อนผี (2003)

ผมไม่รู้คุณอยากให้ผมเห็นอะไร

I don't know what you want me to see.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ผมรู้ว่าผมเห็นอะไร

I know what I saw.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

เจ้าเห็นอะไร

What do you see?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ดวงตาเอลฟ์ของท่านเห็นอะไร?

What do your elven eyes see?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

เห็นอะไรไหม

Do you see anything?

— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)

เธอเห็นอะไร

What do you see?

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

แล้วก็ถ้าเห็นอะไรน่าสงสัยให้รีบโทรหาเรา

And if you see anything suspicious, call us right away.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

เธอเห็นอะไรในนั้น

What do you see in there?

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

ผมไม่เห็นอะไรเลยนะ

I can't see anything at all.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ผมไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้เลย

I've never seen anything like this before.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

คุณเห็นอะไรในซากของเพื่อนและลูกเรือของยาน

What do you see in the wreckage of your friends and the ship’s crew?

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

เราไม่เคยเห็นอะไรแบบเธอเลย

I've never seen anything like you before.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

บอกผมว่าคุณเห็นอะไร

Tell me what you see.

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

ดังนั้นก่อนสร้างอะไรขึ้นมาคุณต้องเห็นอะไรของจริงก่อน

So before creating anything, you need to see something real first.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

เห็นอะไรมั้ย

Do you see anything?

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

ข้ารู้ว่าเจ้าได้เห็นอะไร

I know what you saw.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)