ข้ารู้ว่าเจ้า

ข้ารู้ว่าเจ้าจะมา, แต่พลังของข้าได้จากไป.

I knew you would come, but my power has left me.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

ข้ารู้ว่าเจ้าเป็นเพื่อนกับเหลา แม่ทัพของกองทัพธงดำ

I know you're friends with Lao, the general of the Black Flag Army.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ข้ารู้ว่าเจ้าเป็นคนทำลายเฉินถังกวานแน่

I know you’re the one who destroyed Chentang Pass.

— นาจา 2 (2025)

ข้ารู้ว่าเจ้ามีวิชากังฟู

I know you know kung fu.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ข้ารู้ว่าเจ้าได้เห็นอะไร

I know what you saw.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

ข้ารู้ว่าเจ้าต้องกลับมา

I know you have to come back.

— นาจา 2 (2025)