สลับ

สลับข้อสอบ

Shuffle the exam questions.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ถึงอย่างนั้นก็แน่ใจว่าเราสลับที่กันแน่

Even so, I’m sure we switched places.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

สลับที่กัน?!

Switch places?!

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

ถ้าคุณสงสารเธอนักทำไมไม่สลับที่กับเธอและให้เธอหวดคุณแทน

If you feel so sorry for her, why don’t you switch places with her and let her hit you instead?

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

สลับมือถือแล้วรีบออกมา

Switch phones, then hurry out.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

สลับไปที่ช่องถอดรหัส

Switch to the decryption channel.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

ต้องสลับภาพใหม่

The image needs to be replaced.

— นาจา 2 (2025)

ไม่ครับสลับกันครับ

No, we’ve got it the other way around.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

การสลับตัวของผมกับมิซึฮะก็ไม่เกิดขึ้นอีก

Mitsuha and I never swapped bodies again.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

ใช้สลับกับอันนี้ได้ครับ

You can alternate it with this one.

— पीकू (2015)