สัตว์ร้าย

beast, wild animal, dangerous animal

noun Rare #10,157
beast, wild animal, dangerous animal Often suggests a fierce or frightening animal; can also describe a person who has become monstrous or cruel.
TH: มีสัตว์ร้ายอยู่ในป่า
EN: There is a dangerous animal in the forest.

ให้อำนาจใครคนนึง… คนคนนั้นก็จะกลายเป็นสัตว์ร้าย

Give someone power… and they’ll become a monster.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

เขาไม่มีปัญญาจะปกป้องตัวเอง จากพวกสัตว์ร้ายนั่นหรอก

He doesn't stand a chance of defending himself against those beasts.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

เขาใส่สัตว์ร้ายไว้ในตัวเรา เพื่อควบคุมจิตใจของเรา

He put a beast inside us to control our minds.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

สัตว์ร้ายออกมาแล้ว

The beast is out.

— เกมโหดล่าโหด (2010)

หมูป่าและสัตว์ร้าย ตอนนี้พวกเจ้าเพิ่งมาเห็นค่าและอยากได้

Wild boars and beasts, now you’ve only just realized its worth and want it.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ฆ่าไอ้สัตว์ร้ายนี่ซะ!

Kill this beast!

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

เจ้าหญิงแห่งสัตว์ร้าย

Princess of Beasts

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

โลกน่ะเต็มไปด้วยสัตว์ร้าย

The world is full of monsters.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)