first
ถ้าเป็นอิสระ เธอจะทำอะไรเป็นอย่างแรก
If you were free, what would you do first?
— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)
อย่างแรกท่านทำให้หมูป่ากลายเป็นปีศาจ แล้วตอนนี้ยังสร้างอาวุธแห่งความตายอีก
First, you turned the wild boars into demons, and now you're creating a weapon of death.
— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)
อย่างแรก เธออยู่กับน้าโชบิ ที่เป็นโสด
First, she lives with Aunt Chobi, who is single.
— पीकू (2015)
อย่างแรกมันคงฉีกวิญญาณของข้าเป็นชิ้นๆ
First of all, it would probably tear my soul to pieces.
— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)
อย่างแรกบอกเกี่ยวกับตัวของเธอเอง เธอคิดถึงใครอยู่หรือ
First, tell me about yourself. Who are you thinking about?
— ตู้ซ่อนผี (2003)
First, ask her to sign up for a membership.
— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)
อย่างแรก ฉันไม่สามารถไว้ใจแกได้
First of all, I can't trust you.
— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)