ต่อสู้กับ

fight against

→ ต่อสู้
phrase Uncommon #5,536
fight against Used when fighting, struggling, or battling an opponent, person, group, or force; กับ identifies what or whom one is fighting against.
TH: เราต้องต่อสู้กับการทุจริต
EN: We must fight against corruption.

ต่อสู้แค่ชาวออสเตรเลียคนนั้นแต่ต่อสู้กับผู้คนทั้งหมดที่ดูถูกเด็กผู้หญิง

Don’t just fight that Australian—fight everyone who looks down on girls.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

พยาบาลกำลังจะไปต่อสู้กับคุณตอนนี้

The nurse is about to fight you right now.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เพื่อไปคลานอยู่ในป่าต่อสู้กับคอมมิวนิสต์

to crawl through the jungle and fight the communists

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

จะร่วมทัพกับซานแล้วต่อสู้กับพวกมนุษย์หรือยังไง

Are you going to join San’s army and fight the humans, or what?

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ข้าอยากให้ทุกคนที่นี่ต่อสู้กับพวกนั้น

I want everyone here to fight them.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ฉันควรต่อสู้กับเขาหรือไม่?

Should I fight him?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เขาจะต่อสู้กับปีศาจด้วยตัวเอง

He will fight the demon himself.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

ตอนที่ท่านต่อสู้กับพวกหมูป่ามีหมาป่ามาด้วยไหม

When you fought the wild boars, were there any wolves with you?

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

เพื่อต่อสู้กับเขารึเปล่า

Are you going to fight him?

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

เขาต่อสู้กับคนทั้งโลก

He fights against the whole world.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

รู้ไหมว่าพวกเขาต้องต่อสู้กับหมาป่าเพื่อเอาข้าวมาที่นี่

Do you know they had to fight wolves to bring the rice here?

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

พวกบอดี้การ์ดกำลังต่อสู้กับพวกนั้นตอนนี้

The bodyguards are fighting them right now.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)