รูปแบบ

อย่างที่พูดจอห์นศาสนามีทุกรูปแบบ

As I said, John, religion comes in all forms.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

คือการขอโทษรูปแบบหนึ่ง

It’s a form of apology.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

รูปแบบที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อนมันคือคลื่นเจเนซิส

A form I’ve never seen before. It’s the Genesis Wave.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

คุณก็เคยผ่านการฝึกใต้น้ำมาทุกรูปแบบแล้วไม่ใช่รึ

You've been through every kind of underwater training, haven't you?

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

ต้องเผชิญชีวิตให้ได้ทุกรูปแบบ

You have to be able to face whatever life throws at you.

— ไททานิค (1997)

ฉันเห็นรูปแบบ

I see the pattern.

คุณเคยสังเกตเห็นรูปแบบความผิดของเขาไหม

Have you ever noticed a pattern in his mistakes?

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

โปรดสังเกตมันเป็นรูปแบบที่พิเศษจากเด็กคนนั้น

Please note, it’s a special design from that child.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

นี่ยังไม่ใช่ข้อพิสูจน์ว่าแกเป็นรูปแบบของสิ่งมีชีวิต

This still isn’t proof that you’re a life form.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

จะมีรูปแบบอะไร

What format will there be?

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)