วิเคราะห์

เธอวิเคราะห์ลมได้ดีมาก

You’re very good at analyzing the wind.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

คุณจากรายการวิเคราะห์หุ้นใช่มั้ย

You’re from the stock analysis show, right?

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

วิเคราะห์

Analyze

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ฉันชอบอ่านเวลาครูให้ฉันวิเคราะห์หนังสือ

I enjoy reading when my teacher asks me to analyze a book.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

พูดได้ไหมว่าคุณวิเคราะห์เหตุรุนแรงโดยตีความเอาไม่ใช่ตามความจริง

Can you say that you analyze violent incidents through interpretation rather than based on the facts?

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)