รอบ ๆ

around

→ รอบ
phrase Rare #14,279
around Used for locations or things surrounding a place or object. The repetition mark ๆ intensifies or broadens the meaning of รอบ.
TH: มีร้านอาหารดี ๆ รอบ ๆ โรงแรม
EN: There are many good restaurants around the hotel.

แต่ว่าเหตุการณ์รอบๆดาวหางนั่นเรากลับติดใจมันอย่างบอกไม่ถูก

But we found ourselves inexplicably fascinated by the events surrounding that comet.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

โปรดอย่าฝังเธอในรูปแบบเธอจะต้องเดินไปรอบๆโรงพยาบาลตลอดทั้งวัน

Please don't confine her like that; she'll have to walk around the hospital all day.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

รอบๆตัว

Around me

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)