Yap.Town

น่าสนใจ

interesting

n aː ˥˩ s o n ˩˩˦ t͡ɕ a j ˧
adjective Uncommon #2,930
interesting
TH: หนังสือเล่มนี้น่าสนใจมาก
EN: This book is very interesting.

การโทรผิดเบอร์ที่คุณบอกผู้คนพวกเขาสัมผัสได้ลึกๆว่ามันน่าสนใจ

When you call the wrong number and tell people about it, they can sense deep down that it’s interesting.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ไอเดียนี้น่าสนใจอยู่

This idea is quite interesting.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ผมคิดว่ามันน่าสนใจ

I think it's interesting.

มีอะไรน่าสนใจ

Is there anything interesting?

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

น่าสนใจไม่เลว

That's pretty interesting.

— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)

ก็น่าสนใจอยู่แต่มันมาเกี่ยวอะไรกับจอห์นด้วย

That’s interesting, but what does it have to do with John?

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

คงน่าสนใจมากทีเดียว

That must be quite interesting.

— ไททานิค (1997)

แล้วสร้างอะไรที่แตกต่างกันจากอะไรก็ได้ที่เราคิดว่าน่าสนใจ

Then create something unique out of whatever we find interesting.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

มืดมนน่าสนใจ

Dark and intriguing.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

หนังสือเล่มนั้นน่าสนใจ

That book is interesting.

มันเป็น--เอ่อ--เป็นทฤษฎีที่น่าสนใจมาก

It’s—uh—a very interesting theory.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

น่าสนใจที่ได้เห็นว่านาโอมิระมัดระวังมาก

It's interesting to see how careful Naomi is.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

น่าสนใจ

Interesting.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

หนังสือเล่มนี้น่าสนใจจริงๆ

This book is really interesting.

น่าสนใจนะ

That’s interesting.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

คนดังน่าสนใจกว่า

Celebrities are more interesting.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

แต่เรื่องของนักเขียนฆ่าสามีตัวเองน่าสนใจกว่าการที่ครูคนหนึ่งฆ่าตัวตายอีก

But the story of a writer who killed her own husband is more interesting than a teacher committing suicide.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ที่เขาพูดน่าสนใจมาก

What he said was very interesting.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

ต้องบอกว่าน่าสนใจสร้างแรงบันดาลใจได้ดีมาก

I have to say, it’s really interesting and incredibly inspiring.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ประเด็นนี้ก็น่าสนใจนะ

This is an interesting point too.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

รู้สึกว่ามันน่าสนใจ

I feel like it's interesting.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

โอ้น่าสนใจ

Oh, interesting.

— วิคเค็ด (2024)

น่าสนใจจัง

That’s really interesting.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

น่าสนใจมาก

Very interesting.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

อืมเป็นวันที่น่าสนใจมากเลยนะ

Hmm, it's been a really interesting day.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

เขาแค่ไม่น่าสนใจ

He's just not interesting.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

มันน่าสนใจจริงๆคุณจะไปมั้ยอะมามิยะซัง?

That's really interesting. Are you going, Amamiya-san?

— ฮีโร่ (2002)

โคตรน่าสนใจเลย

That’s insanely interesting.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

เธอคิดว่าเรื่องเหลวไหลเหล่านี้มันน่าสนใจกว่าเรื่องอื่นๆเหรอ

Do you think this nonsense is more interesting than anything else?

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

น่าสนใจแฮะ

Interesting.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

เพราะเขาดูน่าสนใจฉันเลยตามจีบเขา

Because he seemed interesting, I pursued him.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

มันน่าสนใจมาก

It’s very interesting.

— โซลาริส (1972)

นี่คือสิ่งที่น่าสนใจ

This is interesting.