เขียนบท

write a script

→ เขียน
phrase Rare #12,221
write a script Often refers to writing a screenplay or script for a film, play, or other production.
TH: เขาเขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้
EN: He wrote the screenplay for this film.

ฉันเขียนบทให้ทุกคน

I write scripts for everyone.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

คุณชอบให้บทฉันนาทีสุดท้ายทุกที เราจะใช้กระดาษเขียนบท

You always give me my lines at the last minute. Are we going to use paper scripts?

— La Nuit américaine (1973)

เขียนบทและกำกับโดย ฮายาโอะ มิยาซากิ

Written and directed by Hayao Miyazaki

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

โทรหาคนเขียนบทร่วมกับคุณสิ

Call the person who co-wrote the script with you.

— La Nuit américaine (1973)

"กำลังเขียนบทดัดแปลง เรื่อง "รักแรก" ของตูร์เกเนฟ"

I'm writing an adaptation of Turgenev's *First Love*.

— La Nuit américaine (1973)

เขียนบทเองเล่นเองสิ ให้น่าสนใจสมเป็นคุณ

Write the script yourself and act it out—make it as interesting as you are.

— นครดารา (2016)

คุณเป็นเด็กอัจฉริยะด้านเขียนบท

You're a child prodigy at screenwriting.

— นครดารา (2016)