นี่คือสิ่งที่

เพราะนี่คือสิ่งที่พวกเขายอมตายเพื่อให้ได้มา

Because this is what they were willing to die for.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

นี่คือสิ่งที่เรียกว่าแผ่นเสียง

This is what’s called a record.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

นี่คือสิ่งที่ฉันอยากได้ยิน

This is what I wanted to hear.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

นี่คือสิ่งที่ผู้ก่อการร้ายบอก เราจะปกป้องพระเจ้าของเรา

This is what the terrorists said: “We will protect our God.”

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ตกลงนี่คือสิ่งที่ โค้ชเซอร์สอนลูกเหรอ

So this is what Coach Ser teaches his students?

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

นี่คือสิ่งที่คุณฝันไว้

This is what you dreamed of.

— นครดารา (2016)

นี่คือสิ่งที่ฉันสมควรจะได้รับงั้นเหรอ

Is this what I deserve?

— Love of Siam (2007)

นี่คือสิ่งที่เราคิดกันไว้

This is what we had in mind.

— The Road Home (1999)

นี่คือสิ่งที่น่าสนใจ

This is interesting.

นี่คือสิ่งที่เราเก็บได้จากห้องของคุณ ของฉันเอง

This is what we found in your room—my own things.

— ไททานิค (1997)