ask something
ฉันขอถามอะไรคุณสักหน่อยนะคะ
May I ask you something?
— ปิดตึกสยอง (2007)
ฉันอยากจะถามอะไรหน่อย
I’d like to ask you something.
— เกมโหดล่าโหด (2010)
เธอไม่เคยถามอะไร
You never ask anything.
— คนดีเหยียบฟ้า (1990)
หนูขอถามอะไรครูได้ไหม
May I ask you something, teacher?
— ชนชั้นปรสิต (2019)
พวกเขาแค่อยากถามอะไรผมหน่อย
They just wanted to ask me something.
— The Road Home (1999)
ว่าจะไม่ถามอะไร
I wasn't going to ask anything.
— 2046 (2004)
ถามอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ
Ask anything you want.
คุณจะถามอะไรอีกไหม
Do you have any other questions?
อย่าถามอะไรเลย
Don't ask anything.
— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)
งั้นฉันขอถามอะไรหน่อย
Then let me ask you something.
— คนล้างคนเลว (2007)
ถามอะไรเนี่ย.
What are you asking?
— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)
ฉันขอถามอะไรหน่อยสิ
Can I ask you something?
— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)
ฉันอยากจะถามอะไรเธอหน่อยนะ
I want to ask you something.
เขาถามอะไรก็ตอบไป
Just answer whatever he asks.
— Un prophète (2009)
เขาได้ถามอะไรผมหรือเปล่า
Did he ask me anything?
— A Taxi Driver (2017)
เพื่อนถามอะไรได้มั้ย
Hey, can I ask you something?
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)
ขอผมถามอะไรคุณหน่อย
— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)
ผมลงชื่อโดยไม่ได้ถามอะไร
I signed up without asking any questions.
ฉันถามอะไรหน่อยได้ไหม
ถามอะไรแบบนั้น
Why would you ask something like that?
— สถานรับเลี้ยงผี (2007)
ฟาบิโอ้จะถามอะไร
Fabio, what are you going to ask?
— Tropa de Elite 2 (2010)
ขอผมถามอะไรหน่อยได้มั้ย
— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)
เราอยากถามอะไรจากเขาหน่อยน่ะ
We wanted to ask him something.
— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)
ถ้าคุณอยากถามอะไรถามเขาสิ
If you want to ask something, ask him.
— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)
ถามอะไรหน่อย
— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)
เอาล่ะฉันขอถามอะไรหน่อย
Alright, let me ask you something.
กีลเลียมจะรังเกียจไหมถ้าฉันจะถามอะไรคุณสักอย่าง
Gilliam, would you mind if I asked you something?
ขอฉันถามอะไรหน่อยนะ
ถามอะไรอย่างสิ
Ask me something.
— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)
ผมขอถามอะไรหน่อย
ผมจะไม่ถามอะไรคุณอีก
I won’t ask you anything else.
ไม่ได้ยินรึไงวะว่าผู้กองถามอะไร?
Didn't you hear what the captain asked, damn it?
— Der Hauptmann (2018)
ไม่ต้องคิดถามอะไรชั้นทั้งนั้น
Don’t bother asking me anything at all.
— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)
ผมถามอะไรหน่อยสิ
— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)
ผมยังไม่ได้ถามอะไรเลย
I haven't asked anything yet.
— ชิคาโก้ (2002)
ถามอะไร
ขอฉันถามอะไรหน่อยนะคะ
พวกตำรวจถามอะไรเขาบ้างรู้ไหม
Do you know what the police asked him?
คุณจะถามอะไรอยู่นะ
What are you going to ask?
— ไซโค (1960)
ถามอะไรเนี่ย
— พี่มาก..พระโขนง (2013)