ผมยังไม่ได้

ผมยังไม่ได้ขอโทษทอม

I haven't apologized to Tom yet.

ผมยังไม่ได้บอกอะไรอย่างนั้นเลยนะ

I never said anything like that.

— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)

ผมยังไม่ได้ตกลง

I haven't agreed yet.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

ผมยังไม่ได้สู้เพื่อความฝันของตัวเองอย่างเต็มที่เลย

I still haven’t given it my all to pursue my own dreams.

— Once Upon a Star (2023)

ผมยังไม่ได้สัมภาษณ์ "กรีนวิลล์ เทนเนสซี่"

I haven’t interviewed “Greenville, Tennessee” yet.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ผมยังไม่ได้คิดไกลขนาดนั้น

I haven't thought that far ahead yet.

— Der Hauptmann (2018)

ผมยังไม่ได้คิดเลย

I haven't thought about it yet.

— รีเบคกา (1940)

ผมยังไม่ได้ถามอะไรเลย

I haven't asked anything yet.

— ชิคาโก้ (2002)

ผมยังไม่ได้รื้อกระเป๋าเลย

I haven't unpacked my bag yet.

— ฮีโร่ (2002)

ผมยังไม่ได้ตอบแทนคุณเลย

I haven't repaid you yet.

— เล่ห์ราคะ (2007)