เฝ้าดู

หญิงชราข้างบ้านกำลังเฝ้าดูอยู่

The old woman next door is watching.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

เฝ้าดูหมอเฟอร์ไรโรไว้

Keep an eye on Dr. Ferraro.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

และจากนั้นมาเขาก็เฝ้าดูคุณตลอดเพื่อจะรักษาความยุติธรรมไว้ในมือเขา

And from then on, he kept watch over you, determined to keep justice in his own hands.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

แต่คุณให้คนคอยเฝ้าดูบ้านยูไว้ใช่ไหม

But you have someone keeping watch over Yu’s house, right?

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

เฝ้าดูต่อไป

Keep watching.

— สองคนสองคม (2002)

ฉันเฝ้าดูเขาดิ้นรน

I watched him struggle.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

เฝ้าดูมันสร้างสีสัน

Watching it add some color.

— สดุดีวันวาน (2006)