Basta

enough, stop it, is enough, suffices

ˈb a s t a → basta
bast to be enough, to suffice + a 3rd-person singular present or subjunctive; 2nd-person singular command
interjection Uncommon #13,536
enough, stop it Often used firmly to tell someone to stop.
SP: Basta, no quiero seguir hablando de esto.
EN: Enough, I don’t want to keep talking about this.

¡Basta ya!

Enough is enough!

— Academia Rushmore (1998)

¡Basta, Ahmad!

Enough, Ahmad!

— Haz lo que debas (1989)

¡Basta, por favor!

Stop it, please!

— Casi famosos (2000)

¡Basta ya, violinista!

That's enough, violinist!

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

¡Basta, Nico!

Enough, Nico!

— Durante la tormenta (2018)

¡Basta ya, maldita sea!

Enough already, damn it!

— Haz lo que debas (1989)

¡Basta, Ben!

That's enough, Ben!

— La canción del mar (2014)

¡Basta chicos!

That's enough, guys!

— 3 Idiots (2009)

¡Basta!

Enough!

— American Splendor (2003)

¡Basta, deja que me baje!

Stop, let me get out!

— La vida es bella (1997)

¡Basta, dejadle en paz!

Stop it, leave him alone!

— Adiós, muchachos (1987)

¡Basta, se acabó la fiesta!

That's enough, the party's over!

— Las noches de Cabiria (1957)

¡Basta, querido!

That's enough, darling!

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

¡Basta, Matias!

That's enough, Matias!

— Tropa de élite (2007)

¡Basta, Dev!

That’s enough, Dev!

— Devdas (2002)

¡Ya! ¡Basta de discutir por la misma cosa siempre!

Enough already! Stop arguing about the same thing over and over!

¡Basta, Murad!

Enough, Murad!

— Gully Boy (2019)

¡Basta Irene, qué pesada!

Enough, Irene! You're so annoying!

— Estación central de Brasil (1998)

¡Basta ya, silencio!

Enough! Quiet!

— Yojimbo. El mercenario (1961)

¡Basta, Parvati!

Enough, Parvati!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¡Basta, cálmate!

Stop it, calm down!

— Los siete samuráis (1954)

¡Basta, no sigo!

That’s it, I’m not going on!

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

¡Basta, César!

Enough, César!

— Un profeta (2009)

¡Basta, realmente, no dé consejos idiotas!

Enough already—seriously, don’t give stupid advice!

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

¡Basta, me voy!

That's it, I'm leaving!

— Estación central de Brasil (1998)

¡Basta, Da-song!

Stop it, Da-song!

— Parásitos (2019)

¡Basta ya.

That's enough.

— Intocable (2011)

¡Basta, no puedes mirar ahí!

Stop, you can't look there!

— Pinocho (2019)

¡Basta, Arjun!

That's enough, Arjun!

— Sólo se vive una vez (2011)

¡Basta, basta!

Stop, stop!

— Lazzaro feliz (2018)

¡Basta, Hodaka!

Enough, Hodaka!

— El tiempo contigo (2019)

verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #46,847
is enough, suffices Often used on its own to mean “that’s enough” or “stop it.”
SP: Esta mesa basta para cuatro personas.
EN: This table is enough for four people.
Conjugation of bastar

¡Basta con esto!

Enough of this!

— Tropa de élite 2 (2010)

¿Basta?

Is that enough?

— El club de la lucha (1999)

¿Basta con que lo desee?

Is it enough for me to want it?

— Abre los ojos (1997)

¿Basta con dar a luz para ser madre?

Is giving birth enough to make you a mother?

— Un asunto de familia (2018)

¿Basta ya, quieres?

Will you stop it already?

— Detrás del sol (2001)

¡Basta con las manos!

Hands off!

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Sounds similar to