sólo tú puedes

only you can

→ sólo
phrase Rare #33,460
only you can The accent in «sólo» is optional in modern Spanish; «solo» is the usual spelling.
SP: Sólo tú puedes ayudarme.
EN: Only you can help me.

Sólo tú puedes hacerlo, pero no puedes hacerlo solo.

Only you can do it, but you can’t do it alone.

Sólo tú puedes verlos.

Only you can see them.

— Acantilado rojo (2008)

Sólo tú puedes hacer esto.

Only you can do this.

Sólo tú puedes salvarlo.

Only you can save him.

— Moulin Rouge (2001)

Sólo tú puedes tener tales pensamientos idiotas.

Only you could have such idiotic thoughts.

— Piku (2015)

Eso es algo que sólo tú puedes decidir.

That's something only you can decide.

Sólo tú puedes hacerlo.

Only you can do it.

— Titanic (1997)

Ahora sólo tú puedes salvarla.

Now only you can save her.

Sólo tú puedes salvarme.

Only you can save me.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Por eso sólo tú puedes tocarlo.

That's why only you can touch it.

— Haz lo que debas (1989)