a gang of
Una banda de ladrones asaltó el banco.
A gang of thieves robbed the bank.
Fui golpeado por una banda de matones en el camino del trabajo a casa.
I was beaten up by a gang of thugs on my way home from work.
Una banda de tres robó el banco en pleno día.
A gang of three robbed the bank in broad daylight.
Pero cuando uno entra, ¡son sólo una banda de negros!
But when you go inside, they're just a bunch of black guys!
— Un día de furia (1993)
¡Y tú dijiste que tenías una banda de rock clásico como ZZ Top o CCR!
And you said you had a classic rock band like ZZ Top or CCR!
— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)
Los fumadores son una banda de idiotas.
Smokers are a bunch of idiots.
Una banda de tres asaltó el banco a plena luz del día.
A gang of three robbed the bank in broad daylight.