celebrar

to celebrate

s ɨ l ɨ b ɾ a ɾ
celebr to celebrate + ar Infinitive
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Uncommon #10,583
to celebrate
PO: Vamos celebrar o teu aniversário.
EN: Let’s celebrate your birthday.
Conjugation of celebrar
celebrarcelebrada
Subjunctive future
SingularPlural
First celebrar —
Third celebrar —
Indicative present
SingularPlural
First — celebramos
Indicative past
SingularPlural
First — celebramos
Past

Devíamos celebrar.

We should celebrate.

Vou para a casa de Lyuba continuar a celebrar o Ano Novo.

I'm going to Lyuba's house to continue celebrating the New Year.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Não é tempo para celebrar.

This is not a time to celebrate.

O Tom tinha uma boa razão para celebrar.

Tom had good reason to celebrate.

Deveríamos celebrar o Halloween juntos.

We should celebrate Halloween together.

Celebrar?

Celebrate?

— Não Conte à Ninguém (2006)

Vamos todos celebrar!

Let's all celebrate!

— Devdas (2002)

Nós deveríamos celebrar o Halloween juntos.

We should celebrate Halloween together.

Obrigado por terem vindo celebrar o fim de uma jornada e o início de outra.

Thank you for coming to celebrate the end of one journey and the beginning of another.

— The Wrecking Crew (2026)

Precisamos celebrar.

We need to celebrate.

— Raw (2017)

Eu tive lula picante para celebrar.

I had spicy squid to celebrate.

— Sol Secreto (2007)

Para celebrar Milkha Singh.

To celebrate Milkha Singh.

— Corre, Milkha, Corre (2013)

Então, nós viemos para celebrar e não podemos nem dizer olá?

So, we came to celebrate, and we can’t even say hello?

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Hoje vamos celebrar.

Today we're going to celebrate.

— Despedidas (2008)

É um costume celebrar o Natal.

It is customary to celebrate Christmas.

Hora de celebrar.

Time to celebrate.

Não é algo ruim celebrar uma vida simples.

There's nothing wrong with celebrating a simple life.

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)

Não para o tanoeiro celebrar.

The cooper never stops celebrating.

— Yojimbo, o Invencível (1961)

Adoro celebrar o Ano Novo!

I love celebrating the New Year!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Quer dizer alguma coisa para celebrar a ocasião?

Do you have anything to say to celebrate the occasion?

— Clube de Combate (1999)

Estamos aqui para celebrar a vida extraordinária da Bianca.

We are here to celebrate Bianca's extraordinary life.

— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)