Yap.Town

tolto

removed, taken off

ˈt ɔ l . t o → togliere
tolt remove + o Masculine singular past participle
verb · singular, past tense Uncommon #10,454
removed, taken off Past participle of *togliere*.
IT: Ho tolto il cappotto.
EN: I took off my coat.
Conjugation of togliere
Past
toltotoltatolti

La bella sorpresa mi aveva tolto la parola.

The wonderful surprise had left me speechless.

— Il gattopardo (1963)

Questo letto va tolto immediatamente!

This bed must be removed immediately!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Va tolto alla fine, no?

It should be removed at the end, right?

— La dolce vita (1960)

Adesso sì che mi hai tolto un gran peso.

You've really lifted a huge weight off my shoulders now.

— F1 - Il film (2025)

Ho tolto tutto quello che era da togliere!

I've removed everything that needed to be removed!

— Il tamburo di latta (1979)

Avete tolto i vestiti dalla lavatrice?

Have you taken your clothes out of the washing machine?

Grazie per avermi tolto dai guai, oggi.

Thanks for getting me out of trouble today.

— Your Name. (2016)

Mio padre me l'ha tolto per via del faro rotto.

My father took it away from me because of the broken headlight.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Non ti abbiamo fatto nulla, non ti abbiamo tolto neanche un capello.

We didn’t do anything to you; we didn’t even lay a finger on you.

— Amarcord (1973)

Diamo ordine che durante la marcia nulla venga tolto ai villaggi con la forza.

We give orders that during the march nothing will be taken from the villages by force.

— Enrico V (1989)

Avrete tolto prima la mia roba?

Did you take my stuff out first?

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

L'ha tolto dal veicolo.

He took it out of the vehicle.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Sì, mi piacerebbe essere tolto dal servizio.

Yes, I’d like to be removed from the service.

— Material Love (2025)

Ho tolto il mio, l'anno scorso.

I had mine removed last year.

— Prova a prendermi (2002)

Hanno messo il corpo in una valigia dopo avergli tolto l'anello.

They put the body in a suitcase after taking the ring off it.

— Andhadhun (2018)

Ho tolto tutte le budella.

I removed all the guts.

— Il tamburo di latta (1979)

Quando prego mi sento più sereno, come se un peso mi venisse tolto dalle spalle.

When I pray I feel more peaceful, as if a weight has been lifted from my shoulders.

Fomà, hai tolto la colla dal fuoco?

Fomà, did you take the glue off the heat?

— Andrej Rublëv (1966)

Ho subito tolto il cappotto dal posto che le avevo tenuto.

I quickly took my coat off the spot I had saved for her.

Ho già tolto le torte dal forno.

I already took the cakes out of the oven.

Che le è stato tolto.

Which was taken away from her.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Gli ho tolto i lacci alle mani.

I untied his hands.

— Il nastro bianco (2009)

Sembra si sia tolto la vita.

It looks like he took his own life.

Prima hai tolto qualcosa e ora l'hai rimesso, così ti pago di nuovo?

You removed something earlier and now you’ve put it back, so I have to pay you again?

— RRR (2022)

Signor Duan, me l'ha tolto di mano.

Mr. Duan, he took it right out of my hand.

— Addio mia concubina (1993)

Ha pulito tutto l’appartamento e tolto la polvere.

He cleaned the whole apartment and removed the dust.

— L'agente segreto (2025)

Ti sei tolto la verginità!

You took your virginity!

— Quei bravi ragazzi (1990)

Ho tolto la maschera.

I took off the mask.

L'ho appena tolto dalla lavastoviglie.

I just took it out of the dishwasher.

— Una di famiglia (2025)

È come se mi avessero tolto un peso enorme dalle spalle e dalla testa.

It's like a huge weight has been lifted off my shoulders and head.

— Senna (2010)

Non preoccuparti, ho tolto io la macchina.

Don't worry, I took the car away.

— Le vite degli altri (2006)

Non abbiamo ancora tolto le nostre luci di Natale.

We still haven't taken down our Christmas lights.

Sounds similar to

torto ˈt ɔ r . t o tolgo ˈt ɔ l . ɡ o volto ˈv ɔ l . t o tosto ˈt ɔ s . t o sciolto ˈʃ ɔ l . t o colto ˈk ɔ l . t o tolta ˈt ɔ l . t a tolti ˈt ɔ l . t i