la budella

Anche l'orso esce dalla tana quando la fame gli morde le budella.

Even the bear comes out of its den when hunger gnaws at its guts.

— I sette samurai (1954)

Ho usato tutte le budella?

Did I use all the guts?

— I Saw the Devil (2010)

Le mie budella!

My guts!

— The Witch (2016)

Sangue e budella.

Blood and guts.

— Juno (2007)

Io vedo solo budella.

I only see guts.

— Tesis (1996)

Avete visto tutte quelle aringhe là fuori, con le budella ancora intatte?

Did you see all those herrings out there, with their guts still intact?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Ho tolto tutte le budella.

I removed all the guts.

— Il tamburo di latta (1979)

Non buttare via le budella!

Don't throw away your guts!

— Il ragazzo e l'airone (2023)