Yap.Town

sereno

clear, serene, calm

s e ˈr e . n o
seren serene; calm + o Masculine singular
adjective Uncommon #14,220
clear Used of the weather or sky.
IT: Domani il cielo sarà sereno.
EN: Tomorrow the sky will be clear.
serene, calm Describes a person’s or someone’s state of mind.
IT: Dopo una passeggiata, mi sento sereno.
EN: After a walk, I feel calm.
Forms of sereno
MasculineFeminine
Singular — serena

Il cielo è tornato sereno per il suo sacrificio!

The sky has cleared again thanks to his sacrifice!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Io preferisco te al cielo sereno!

I prefer you to the clear sky!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Da quando è sposato è diventato molto più tranquillo e sereno.

Since he got married he has become much more calm and serene.

In serata, vento da nord-est di forza moderata, tempo sereno.

In the evening, moderate north-east wind, clear weather.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Il cielo è sereno e pieno di stelle.

The sky is clear and full of stars.

Quando sto al mare mi sento sempre rilassato e sereno.

When I'm at the seaside I always feel relaxed and serene.

Il tempo si è fatto sereno.

The weather has cleared.

Prendi questo, e il mio cuore sarà sereno.

Take this, and my heart will be at peace.

— Vivere! (1994)

E cerca di essere sereno.

And try to be serene.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

In carrozza, a cavallo al mulo, a piedi, pioggia o sereno che fosse.

By carriage, on horseback, on a mule, or on foot, whether it rained or shone.

— Il gattopardo (1963)

Un luogo sereno dove poter riposare.

A peaceful place to rest.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Il tempo si fece sereno.

The weather cleared.

Cielo azzurro sereno!

Serene blue sky!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Vive in uno stato d'animo sereno da quando ha cambiato lavoro e città.

He has been living in a peaceful state of mind since he changed jobs and cities.

Per dopodomani, tempo sereno.

Clear weather for the day after tomorrow.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Così Cosimo sta sereno e tu puoi sentirlo di nascosto.

So Cosimo is at peace and you can hear him secretly.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Il cielo è sereno.

The sky is clear.

— Una luce dal passato (2004)

E sono tornato calmo, tranquillo, sereno.

And I returned calm, peaceful, serene.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Cielo sereno.

Clear skies.

— 3 Idiots (2009)

Per domani, tempo sereno.

For tomorrow, clear weather.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Ma è sereno!

But it's clear!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Quando prego mi sento più sereno, come se un peso mi venisse tolto dalle spalle.

When I pray I feel more peaceful, as if a weight has been lifted from my shoulders.

Stanotte sarà sereno.

It will be clear tonight.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Sounds similar to

serena s e ˈr e . n a