la verginità

virginity

v e r . d͡ʒ i . n i ˈt a
vergin virgin + ità forms abstract nouns expressing a quality or state
noun · feminine Rare #37,466
virginity Usually refers to the state of never having had sex; the surrounding phrasing can be colloquial.
IT: Non ho ancora perso la verginità.
EN: I haven't lost my virginity yet.

Io ho ancora la tua verginità!

I still have your virginity!

— Juno (2007)

Avrei voluto perdere la mia verginità con lei.

I wish I could lose my virginity to her.

— City of God (2002)

Ha perso la sua verginità.

She lost her virginity.

Finalmente perderai la verginità.

You'll finally lose your virginity.

— Queen (2014)

Ti sei tolto la verginità!

You took your virginity!

— Quei bravi ragazzi (1990)

Fate una gara di verginità?

Are you having a virginity contest?

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)