Yap.Town

potente

powerful, strong

p o ˈt ɛ n . t e
pot to be able to; can + ente Present participle
adjective Common #5,229
powerful, strong Can describe a person, thing, or force.
IT: È una donna potente.
EN: She is a powerful woman.
Forms of potente
potentepotenti

L'esercito del Giappone era molto potente.

Japan's army was very powerful.

"Che il potente spettacolo continua e che puoi contribuire con un verso."

May the mighty spectacle continue, and may you contribute a verse.

— L'attimo fuggente (1989)

Sei vittima di una potente maledizione, vero?

You're under a powerful curse, aren't you?

— Il castello errante di Howl (2004)

Molto potente.

Very powerful.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Questo è un potente rito!

This is a powerful ritual!

— Bahubali: The Beginning (2015)

È potente, vero?

It's powerful, isn't it?

Forse non sei così potente come pensavi.

Maybe you're not as powerful as you thought.

— Wicked (2024)

"Io non ho paura, e quindi sono potente".

“I’m not afraid, and therefore I’m powerful.”

— TRON: Ares (2025)

È molto antico e potente.

It is very ancient and powerful.

— Il castello errante di Howl (2004)

Hai l'arma potente, non sei l'arma potente.

You have the powerful weapon; you are not the powerful weapon.

— Iron Man 2 (2010)

La speranza è una forza potente.

Hope is a powerful force.

Devo vedere il capo del mio ordine, è saggio e potente.

I need to see the leader of my order; he is wise and powerful.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

È una creatura potente.

It’s a powerful creature.

— Predator: Badlands (2025)

Non può assumere forma fisica, ma il suo spirito è ancora potente.

He cannot take physical form, but his spirit is still powerful.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Quello è un portafortuna potente.

That’s a powerful good-luck charm.

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Egorov ha creato un personaggio davvero potente.

Egorov created a truly powerful character.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Mary è una guerriera potente.

Mary is a powerful warrior.

La sua lama dev'essere potente.

Its blade must be powerful.

— La tigre e il dragone (2000)

Un cannone potente.

A powerful cannon.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Non puoi comprarmi, non importa quanto pensi di essere ricco e potente.

You can't buy me, no matter how rich and powerful you think you are.

Sarai potente anche tu.

You too will be powerful.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Per diventare un potente guerriero e proteggerci.

To become a powerful warrior and protect us.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Lui è potente.

He is powerful.

Io sono potente.

I am powerful.

Gli inglesi si avvicinano con un potente esercito.

The English are approaching with a powerful army.

— Enrico V (1989)

L'esperienza è servita da potente lezione.

The experience served as a powerful lesson.

Internet è uno strumento potente, fratello.

The Internet is a powerful tool, brother.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

È troppo potente, non riusciresti a guidarla.

It’s too powerful; you wouldn’t be able to drive it.

— Akira (1988)

È una persona potente.

He is a powerful person.

— Barfi! (2012)

È una cosa molto potente.

It's a very powerful thing.

— The Smashing Machine (2025)

È potente, no?

It's powerful, isn't it?

— La grande bellezza (2013)

È estremamente potente.

It’s extremely powerful.

— Il castello errante di Howl (2004)

Penso che sia molto potente.

I think it's very powerful.

— TÁR (2022)

Le abitudini possono avere un'influenza potente.

Habits can have a powerful influence.

Ha parlato di una nuova potente arma.

He spoke of a powerful new weapon.

— Oppenheimer (2023)

Abbas, uno potente, può far sparire Munna nel nulla.

Abbas, a powerful man, can make Munna disappear into thin air.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Tua madre era potente.

Your mother was powerful.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Il veleno potente soffoca il mio respiro.

The powerful poison chokes my breath.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Sì, ha un pugno potente.

Yes, it packs a powerful punch.

— The Smashing Machine (2025)

Sarà una potente arma nella guerra contro il crimine.

It will be a powerful weapon in the war against crime.

— Fight Club (1999)

Quella è una famiglia potente.

That is a powerful family.

— Barfi! (2012)

Ecco perché era così potente.

That's why it was so powerful.

— Wicked - Parte 2 (2025)

È potente.

It's powerful.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

È sotto l'effetto di una potente esperienza.

He is under the influence of a powerful experience.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Potente.

Powerful.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Mary è potente, vero?

Mary is powerful, isn't she?

Era così potente.

It was so powerful.

— TÁR (2022)

Non importa quanto tu sia potente come Ammazzademoni.

It doesn't matter how powerful you are as a Demon Slayer.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

So che sei molto potente.

I know you're very powerful.

— Il castello errante di Howl (2004)

È troppo potente!

It’s too powerful!

— Il fratello grande (2000)

Abbiamo ottenuto uno strumento potente.

We have obtained a powerful tool.

La creatura inoltre disse,"Io non ho paura, e quindi sono potente."

The creature also said, “I’m not afraid, and therefore I’m powerful.”

— TRON: Ares (2025)

Richard Cane è un uomo molto potente.

Richard Cane is a very powerful man.

— Una pallottola spuntata (2025)

Mary è una potente guerriera.

Mary is a powerful warrior.

Se la fanno esplodere troppo in alto, l'esplosione non sarà così potente.

If they set it off too high up, the explosion won't be as powerful.

— Oppenheimer (2023)

Saturno è forte e Marte è potente.

Saturn is strong and Mars is powerful.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Mi fa sentire potente.

It makes me feel powerful.

— L'attimo fuggente (1989)

Antidolorifico piuttosto potente.

A fairly powerful painkiller.

— Norimberga (2025)

È magia potente.

It's powerful magic.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Quella cosa è troppo potente.

That thing is too powerful.

— Thunderbolts* (2025)

Tanto vale farsi di eroina, allora, è molto potente.

You might as well shoot up some heroin, then, it's very powerful.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

È un lottatore molto famoso per avere un pugno potente.

He is a fighter very famous for having a powerful punch.

— The Smashing Machine (2025)

Sei una donna potente!

You are a powerful woman!

Sounds similar to

patente p a ˈt ɛ n . t e potenti p o ˈt ɛ n . t i