nella guerra

in the war

→ nella
phrase Rare #25,129
in the war Can also mean 'during the war' depending on context.
IT: Molti civili sono morti nella guerra.
EN: Many civilians died in the war.

Nella guerra ci sono molti soldati, mi dispiace.

There are many soldiers in the war, I'm sorry.

— Parla con lei (2002)

Ha perso suo figlio nella guerra.

He lost his son in the war.

Entrambi i figli di Tom sono morti nella guerra.

Both of Tom's sons died in the war.

Fui ferito nella guerra.

I was wounded in the war.

Allora benvenuto nella guerra.

Then welcome to the war.

— Oppenheimer (2023)

Tom ha perso tre figli nella guerra.

Tom lost three sons in the war.

Molte persone sono state uccise nella guerra.

Many people were killed in the war.

Sarà una potente arma nella guerra contro il crimine.

It will be a powerful weapon in the war against crime.

— Fight Club (1999)

Stiamo entrando in una nuova fase nella guerra.

We are entering a new phase in the war.

Ha perso due figli nella guerra.

He lost two sons in the war.

Mary perse suo figlio nella guerra.

Mary lost her son in the war.