una creatura

a creature

→ uno

phrase Rare #25,951

a creature Can refer to a real or imaginary living being, and sometimes describes a person affectionately or critically. The feminine article una is used with the feminine noun creatura, regardless of the creature’s gender.

IT: Nel giardino vive una creatura misteriosa.

EN: A mysterious creature lives in the garden.

È una creatura potente.

It’s a powerful creature.

— Predator: Badlands (2025)

Una creatura che ami sta soffrendo.

A creature you love is suffering.

— Die My Love (2025)

Il drago è una creatura immaginaria.

The dragon is an imaginary creature.

Eravamo convinti che nella nostra cantina vivesse una creatura.

We were convinced that a creature lived in our cellar.

Sei solo una creatura smarrita.

You're just a lost creature.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Una creatura mostruosa.

A monstrous creature.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Una creatura così deliziosa?

Such a delightful creature?

— Porco Rosso (1992)

È come se fosse diventato una creatura completamente diversa!

It's like he's become a completely different creature!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

È brutto per una creatura alzarsi a quest'ora.

It’s awful for a creature to get up at this hour.

— Una giornata particolare (1977)

Sei ancora una creatura.

You are still a creature.

— City of God (2002)

Quindi credete che questa donna sia una creatura demoniaca?

So you believe this woman is a demonic creature?

— Dracula - L’amore perduto (2025)