Yap.Town

io comprarmi

to buy myself, to buy for myself, to buy me

→ comprare
compr to buy + ar Infinitive + mi me, to me
verb · 1st-person Rare #25,481
to buy myself, to buy for myself With a thing being bought, mi means the purchase is for the speaker.
IT: Vado a comprarmi un caffè.
EN: I'm going to buy myself a coffee.
to buy me Can mean buying or bribing the speaker.
IT: Non puoi comprarmi con i soldi.
EN: You can't buy me with money.
Conjugation of comprare

Puoi comprarmi un alibi?

Can you buy me an alibi?

— Contrattempo (2017)

Non puoi comprarmi.

You can't buy me.

— I peccatori (2025)

Può comprarmi un hot dog?

Can you buy me a hot dog?

Per piacere, non comprarmi niente per il mio compleanno.

Please don't buy me anything for my birthday.

Si cerchi un altro burattino, vado a comprarmi la muta.

Find another puppet, I'm going to buy a suit.

— Fuck you, prof! (2013)

Non puoi comprarmi, non importa quanto pensi di essere ricco e potente.

You can't buy me, no matter how rich and powerful you think you are.

Tutto il denaro del mondo non è sufficiente per comprarmi.

All the money in the world isn't enough to buy me.

Abbastanza per comprarmi qualche giornale.

Enough to buy me a few newspapers.

— Vite vendute (1953)

Per favore, non comprarmi niente per il mio compleanno.

Please don't buy me anything for my birthday.

Non puoi comprarmi!

You can't buy me!

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Sì, vado a comprarmi da mangiare.

Yes, I'm going to buy myself some food.

— In the mood for love (2000)