character, notable figure, game character
Qual è il tuo personaggio della Disney preferito?
What is your favorite Disney character?
Chi è il tuo personaggio di Star Wars preferito?
Who is your favorite Star Wars character?
Non lo capisco nemmeno questo personaggio.
I don't even understand this character.
— Il cielo sopra Berlino (1987)
Egorov ha creato un personaggio davvero potente.
Egorov created a truly powerful character.
— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)
È un personaggio dei suoi ricordi d'infanzia.
He’s a character from his childhood memories.
— 8½ (1963)
He's a strange character.
Quando quel personaggio si sveglia la mattina, è Peter Parker.
When that character wakes up in the morning, it's Peter Parker.
— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)
Ho capito che fa parte del personaggio, però questa la tengo io.
I get that it's part of the persona, but I'm keeping this one.
— Lui è tornato (2015)
Hai mai incontrato qualche personaggio della nostra storia religiosa?
Have you ever met any characters from our religious history?
— L'uomo che venne dalla Terra (2007)
Non fare di me un personaggio negativo.
Don't make me out to be a bad person.
— Mosca non crede alle lacrime (1980)
Lui è un discreto personaggio!
He’s quite a character!
È sempre stato un vero personaggio.
He's always been a real character.
— Father Mother Sister Brother (2025)
Paraiba era un altro personaggio famoso nella Città di Dio.
Paraiba was another famous character in the City of God.
— City of God (2002)
He's quite a character!
Ma così diventa un personaggio chiave della storia.
But then he becomes a key character in the story.
— Perfect Blue (1998)
E adesso il mio personaggio vive un conflitto interiore.
And now my character is experiencing an internal conflict.
— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)
Choose your character.
Choose your character.
Scegliete il vostro personaggio.
Choose your character.