una forza

a strength; a force

→ uno
phrase Rare #26,546
a strength; a force Can refer to physical or inner strength, or to a powerful person or group.
IT: Mia sorella è una forza della natura.
EN: My sister is a force of nature.

La speranza è una forza potente.

Hope is a powerful force.

Questo tipo è una forza.

This guy is a force.

— Fuck you, prof! (2013)

L'amore ha una forza immensa.

Love has immense power.

Ha una forza straordinaria.

He has extraordinary strength.

— Pinocchio (2019)

La città ha una forza spaventosa.

The city has a terrifying strength.

— Brother (1997)

Ha una forza interiore ammirevole che la sostiene nei momenti più bui della vita.

She has an admirable inner strength that supports her in the darkest moments of life.

Io sento una forza.

I feel a strength.

— La dolce vita (1960)

Siamo una forza invincibile!

We are an invincible force!

— Addio mia concubina (1993)

È una forza della natura.

She’s a force of nature.

Comunque te lo devo dire, l'attore che hai portato è una forza.

Anyway, I have to tell you, the actor you brought is incredible.

— Lui è tornato (2015)

Una forza!

Amazing!

— Dangal (2016)